01월 01일
HOME > 커뮤니티 > 무료콘텐츠 > 이럴땐 이렇게

이러한 상황에서 어떻게 대처할 것인가?
다양한 상황 설정을 통하여 각자의 대화를 음성으로 듣고, 그 상황에 대한
명쾌한 해설로 공부할 수 있는 리얼 스토리

A bride-to-be
예비 신부

A bride-to-be
예비 신부
대화
John : Here comes the bride-to-be!

May : Oh, come on John. Stop teasing.

John : So, who's the lucky guy?

May : His name is Tom and he works for A&P in Korea. I will introduce him to you at the wedding.

John : When is the wedding?

May : It's on November 4th, Saturday at 3. Can you come?

John : Of course, I can!

May : Thanks John. Here is your invitation card...



번역
John : 여기 예비신부 오십니다!

May : John 그만해. 놀리지마

John : 상대가 누군데?

May : Tom이라고, 한국 A& P에서 근무하고 있어. 결혼식 날 소개 시켜 줄게.

John : 결혼식은 언제인데?

May : 11월 4일 토요일 3시야. 올 수 있니?

John : 당연하지!

May : 고마워. 여기 초대장이야...


어휘해설
bride-to-be : 예비신부 신부가-되기-위한 - 결혼식을 앞둔 여성을 일컫는 말.

l Stop teasing : 놀리지마 tease는 '~를 놀리다' 는 말

ex) You better stop teasing Susan. She is really upset.

Susan 좀 그만 놀려라. 굉장히 기분이 상해있어

invitation : 초대장


서울시 마포구 월드컵북로 1길 60 (서교동선빌딩)
TEL : 02)783-0533     FAX : 02)786-4999     Email : eduklc2015@daum.net
Copyright © EduKLC company. All Rights Reserved.