| 대화 |
|
|
|
|
|
John : So, tell me about this guy named, Tom. How did you meet him?
May : Oh, I met him through a blind date. My friends were trying to set me up with this guy for months.
John : Wow, you've never been interested in that kind of thing.
May : You're right. But I did it anyway. And actually, he knew who I was. He said that he had a crush on me and was asking my friends to be the matchmakers.
John : The plan worked well, then!
May : It sure did
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 번역 |
|
|
|
|
|
John : Tom이란 남자에 대해 얘기 좀 해봐. 어떻게 만났는데?
May : 어, 소개로 만났어. 내 친구들이 몇 달간 그 사람과 나를 맺어주려고 애썼지.
John : 와, 넌 그런데 전혀 관심 없었잖아.
May : 그래, 맞아. 하지만 어쨌든 나갔거든. 그런데 사실은 그 사람이 날 알고 있었 어. 나한테 홀딱 반했었대. 그래서 내 친구들을 중매쟁이로 동원을 했던거야.
John : 그럼 계획이 잘 맞아떨어진 거네!
May : 정말이야.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOME
he had a crush on me
