| 대화 |
|
|
|
|
|
May Oh, oh. What happened to the light?
John : The electricity must have gone out here too!
May No way! I'll try to find a flashlight or some candles.
John : Be careful. It's pitch-dark in here. I can't see a thing. It's spooky, isn't it?
May Hey, John. Don't scare me!
John : Okay, okay. The lights came back on!
May Oh, good!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 번역 |
|
|
|
|
|
May 어, 어, 불이 어떻게 된거지?
John : 여기도 전등이 나간 것이 틀림없어!
May 말도 안돼! 전등이나 초가 있나 찾아 볼께.
John : 조심해. 여기가 아주 깜깜해. 아무 것도 안 보이는 걸. 좀 으스스하다, 그렇지?
May 이봐, John. 무섭게 하지마!
John : 알았어, 알았어. 불 들어 왔다!
May 아, 다행이야!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOME
It's pitch dark in here.
